´漢陽大駅、橋の崩壊'オンラインでデマ広がって 警察"高さ制限確認できず、車両にはさまったもの…;; 駆け巡る橋の崩壊のウワサ、”事実じゃない" 警察消防がもみ消しへ http://news.donga.com/3/03/20141021/67339400/1 ［今夜もミーナ］聖水(ソンス)大橋の…

注：これは真実です、翻訳の過程で意訳･誤訳が発生する場合もありますので用量･用法を正しく守り、小児の手の届かないところでお読みください。 従業員から”パスポート”を提出させる貯蓄銀行って 不合理であるがあまりにも切ない... 金融事故後、海外脱出増…

聖水大橋崩落事故から20年という記念日 あぶない橋ならまだあるけれど、評価基準をちょっといじれば全部がAランク http://www.segye.com/content/html/2014/10/21/20141021001878.html ［今日のミーナ］今日は聖水大橋事故が起きて20周年. 当時32人の市民が…

韓国の海兵隊が上陸演習で将棋倒しが酷い http://bemil.chosun.com/nbrd/gallery/view.html?b_bbs_id=10044&pn=2&num=140800 ［国防ミーナ］軍の高官らが見守る中で行われた上陸訓練、普段は陸上で暮らしている海兵隊も揚陸艦から勢いよく飛び出してきたも…

屋上から大統領に似たチラシをまいて逮捕、逮捕 http://www.vop.co.kr/A00000805083.html ［メディアミーナ］ソウル市内の高層ビルの屋上で'髪に花をさした朴槿恵(パク・クンヘ)大統領'のポスターを撒いたイハ(47)作家（本名、イ･ボンファ）が逮捕された。 …

韓国のりの製造元がおかしいと話題に 제조원：진현식품 경북 영천시 북안면 못안길2-54 いつも使っているハングル訳で見てみると http://hot-korea.com/tool/translation/result.php#aid-result 製造元ジンヒョン食品 慶北（キョンブク）、永川市（ヨンチョ…

コンテナで10ヶ月目の生活する兵士たち http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201410151340271&code=910302 ［国防ミーナ］仁川海域防衛司令部（仁防司）所属の兵士170人が部隊の移転が延期されるために10ヶ月目のコンテナ生活館で寝泊…

”７人にひとり”、韓国の低身長暴露 それってがちでやばくない？ 低身長と肥満児の増加で兵力が維持できない。昨年の身体等級3級現役判定には、身長159センチ以下または体重40.5キロ以下の人7万人余りが対象に。 ※今年の徴兵検査対象者は35万人なのに、７万…

'偽物ベレー帽'陸軍の納品業者、今年も、また'落札' 過去にはダンボールの芯、色落ちする、毛玉ができるなど http://www.ytn.co.kr/_ln/0101_201410190502345277 ［国防ミーナ］陸軍の新兵たちに支給されるベレー帽の原産地を騙して中国産偽物を納品した会…

あの人工衛星売却騒動から1年 ”こっそりと売却”ムクゲ3号、大韓民国5000年宇宙歴史希代の詐欺事件 軌道も売った。次のを上げればOK？ 最悪打上げられない可能性も高く http://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1002640205 ［スペースミーナ］ムグン…

なんとノーベル指数'を開発 科学界"政府'ノーベル賞病'ぶり返した" 未来部、ノーベル賞受賞者投稿したところに論文出せば点数化 http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201410180600005&code=610100 ［の～べるミーナ］未来創造科学部傘…

2014/10/18 中央日報あきれる公演会場の崩落惨事＝韓国 http://japanese.joins.com/article/518/191518.html?servcode=100§code=110&cloc=jp|main|top_news ［うっかりミーナ］旅客船セウォル号沈没事故から６カ月、またあきれるような惨事が発生した。昨日…

次期戦闘機、武器は”あと回し”します http://news.tvchosun.com/site/data/html_dir/2014/10/17/2014101790057.html ［国防ミーナ］空軍に導入予定の次期戦闘機が搭載武器をきちんと備えておらず、半分の戦力になるという指摘が出ています。戦闘機の購入に…

ソウル上空、バルカン砲は夜はお休みします http://www.segye.com/content/html/2014/10/16/20141016001220.html ［ミリタリーミーナ］敵の低高度航空機浸透に対応して首都圏および前方地域に配置された空軍の20mm対空バルカン砲が夜間には無用であることが…

国政監査で出てきた”韓国名品武器”の困った事情 何かひとつぐらいどーにかなるものは無いのか 無いです http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2014101601030223026002 ［月刊ミーナ］国防部が防衛力改善費11兆ウォンと戦力運営費25兆ウォンを合わせて一…

”女は乗せねぇ潜水艦”、実現すれば世界で10番目に 女性が乗り組む潜水艦というけど先週には一年延期って言ってたニカ http://www.segye.com/content/html/2014/10/15/20141015001084.html ［国防ミーナ］海軍は2020年代に登場する3000t級潜水艦、女性軍人の…

”民間人の地雷被害者の念願解けた”...特別法の国会通過 地雷被害者支援特別法休戦後61年ぶりに初めて制定 今までは”地雷”を踏んでも補償や謝罪が全く無かった なかったの？ http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/10/01/0505000000AKR2014100111830006…

大きなアヒル村長が話題だ 14日に公開された巨大アヒルは高さが16ｍもある 重さはおよそ1ｔ どこかの外人が設置した 置いてある場所はソウル江南の石村湖、あの”地下鉄道路陥没”現場のすぐそばだ 夕方には空気の抜けるトラブルも発生した 在りし日のようす …

韓国軍、二等兵をなくす案を推進中 徴兵で集まる兵隊の質が悪くて細分化すると害ばかり、下士官の階級はひとつ増やしたのにいまさら何だかなぁ 過去カキコ：韓国軍、下士官の階級を1個増やすって http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/10/14/05050000…

韓国型集団行動にNO？ 黒いリボンの登場 黄色いリボンを否定する黒いリボンテロ？？ セヲル号沈没から半年、ますますエスカレートする市民抗議運動って おまえら仕事や学校に行かないのか？ http://news.donga.com/Main/3/all/20141014/67142719/1 ［今日の…

前評判 ミスターピザ9900ウォンのランチバイキング...ピザ·サラダ·ドリンク http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2014100709331313642 ［グルメミーナ］MPKグループが運営するミスターピザが創立24周年を記念して、ピザとサラダ、ドリンクを9900ウ…

”その気があってもお金なければ夢育てれない” 芸術・体育入試も銭の戦争 教育希望プロジェクト2部. 入試のドロ沼両親の財力が学生の競争力 名門音大・美大行く近道、芸術高レッスン費含む時は年間学費1000万ウォン 高校アイスホッケー部、1ヶ月の会費が80万…

韓国ミサイル高速艦、今度は弾詰まり ｷﾀ朝鮮艦との撃ち合いだったのに 警告射撃から撃破射撃へ おおぉっと弾が出ません 76mm砲に続いて40mm機関砲も故障 それマジ？ http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/10/13/2014101303961.html?news_Head1_0…

貧乏人は輸入ビールを飲め？ よくわからない韓国型ビール事情 せっかくのソウルなのに？ソウルでは飲めないハイト・OBビール ”当店ではアサヒが人気です”？ http://www.dt.co.kr/contents.html?article_no=2014101302100351798001&ref=da ［ホッピーミーナ…

地雷を踏んだ＞＞＞＞、”地雷かどうかワカラナイ”、地雷埋設指定地域じゃない、埋めた資料なんて記録していない＞＞＞＞＞、1970年代にｷﾀ朝鮮軍の上陸に備えて設置されたもの。＞＞＞＞＞爆発物処理隊も出動したが空振りに、”そこに地雷は埋めていない”、 …

シリーズ韓国型墓事情 先祖を大切にしない韓国人が大切にするモノとか 豪雨山崩れで国道遮った土砂、50日目放置された理由は? http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20141012_0013225681&cID=10201&pID=10200 ▲去る夏豪雨で山崩れが発生し…

この不便な”鬱陵島”に航路を開いたのはニホン 船はニホン製だったしそれ以前は”住んじゃいけない朝鮮最東端”の島 http://www.idaegu.com/?r=home&c=11&uid=301967 ［不思議ミーナ］平均水深1千684mを越える東海まん中高く聳え立っている島、”鬱陵島”こちら…

”食べる商売は滅びない”は古語？ [企画]「韓流」は、すぐに「韓国人」です2 - 新興食韓流 みっともない（꼴보견）食堂マナーが韓食グローバル化の障害 清潔が国際レベルに合ったサービスの改善が必要 http://www.ikoreatimes.com/Article/view.aspx?p=53&ai…

予備軍訓練、運転兵に大砲を撃たせたり通信兵に銃を持たせる 自走砲操縦士出身に牽引砲配置など、21ヵ月の軍服務と無関係な訓練へ 不慣れな装備扱う事故の危険に"新兵部隊より戦力が下がることも" ▲たぶん標的の紙を貼っているところ、メガネ+太めが多いね …

大韓航空、旅行の写真公募展大賞作品選定の取り消し'恥' 既に発表された作品選定した後でキャンセル。イメージ検索さえしていれば http://www.gobalnews.com/news/articleView.html?idxno=10545 ［困ったミーナ］旅行、写真公募展の盗作論難に巻き込まれた…