今日のミナ
なぜ、韓国の高校生は、形成外科が欲しい
Beauty standards in South Korea have changed to favor the “double eyelid” and white skin. The mini-documentary Korean High School explains. 韓国の美の基準は、 "二重まぶた"と白い肌を優先するように変更されました。 ミニ·ドキュメンタリー 韓国の高校は説明する。 posted on May 17, 2013 at 10:27am EDT 10時27分午前EDTで2013年5月17日に掲載
.fbtimeline_button{background-color: #ECEEF5; border-radius: 5px; border: 1px solid #C4CDE0; height: 20px; width: 150px; font-weight: bold; font-size: 14px; text-align: center; color: #3B5998; float: left; display: inline-block; position: absolute; left: -165px; padding: 1px 2px 8px 2px;}
South Koreans are radically altering their appearance at a shockingly young age to conform to more traditionally “Western” standards of beauty.韓国人は根本的な美しさのより伝統的に "西洋"の基準に適合するように衝撃的な若い年齢でその外観を変更しています。 Below, South Korean high school students explain this thinking in their own words.以下、韓国の高校生は自分の言葉でこの考え方を説明します。
2. What is beautiful to Koreans? 2韓国人に美しいとは何ですか?
大きな目、二重まぶた
しろいカラダとしろいカオ
あとはちっさなカオかな
5. When asked why she thinks these traits are pretty: 5彼女はこれらの特性はかなりあると考えている理由を尋ねられたとき。:
あなたはとても可愛く見えますよ
6. Will you get plastic surgery? 6。あなたは、整形手術を得るのだろうか?
8. Interviewer from off camera: 8 オフカメラからインタビュアー:
11. Why do you want a nose job? 11なぜあなたは鼻の仕事をしたいですか?
Many South Koreans get surgery to create a false eyelid crease typically native to Western faces.
Despite surgery, the difference in appearance is often subtle.
Source: drkennethkim.com
15. How Koreans apply a special glue to give themselves a “double eyelid”:
ニホン人はみんなこうしていると聞いています
こんなことしてたら痛くないのかな
どう? ニホン人みたいにみえる?
19. Watch the entire mini-documentary on Korean high school students.
For those specifically interested in South Korean beauty standards, skip ahead to 5:45.
声バレ? ウルグアイ代表の声まねで緊急出演っ
マテ茶を飲んで投票してねっ