地雷除去、軍は対応できず投げ出す
地雷除去業法"制定法律を国会に提出
・このペースでは490年どころか5000年経っても無くせない軍の事情
・地雷ばかりじゃない"不発弾は推定5000万発"が埋まっている
［国防ミーナ］ 6.25戦争当時インストールした地雷から 過去の軍部隊が駐留していた地域まで 全国各地には、地雷を除去していない [未確認地雷原]が1300カ所ある。軍ではなく民間でも地雷除去をすることができる法的根拠が用意される。
国防部は最近、このような内容を骨子とする "地雷除去業法"制定法律を国会に提出したと14日明らかにした。
制定案によると、地雷除去アップを希望する人は、一定の資本と技術者、機器を備え、国防部長官に登録しなければならない。
プロの地雷除去社は国防部長官が実施する資格試験に合格する必要があり、実践的なトレーニングを修了すると資格を発行する。
また、地雷事故に備えて、地雷除去業者は地雷事故による損害賠償責任を確保するために保険に加入しなければならない。
▲ソウル市内の名勝地ソウルタワーのある南山地区にも地雷注意をうながす"立ち入り禁止・地雷注意・発見したら地区警察へ"という看板がある。
国防部の関係者は "軍自体の能力だけで地雷原を除去するには長い時間がかかり、平時の戦いの準備などを考慮すると、大規模な地雷除去部隊を運用するのに限界がある"とし、 "法が施行されれば、民間業者を活用した正当な削除作業を許可し、国民の生命の保護と所有権を確保し、国土の効率的な利用に資することができる "と述べた。
（翻訳：ネト ミナ）
地雷除去に500年かかるという韓国という国
［ニュースミーナ］ 合同参謀本部は地雷事故予防のため、今年地雷除去作戦を今月から11月末まで実施する、と明らかにしました。 地雷除去地域は民間人出入統制線以南の京畿道漣川郡グヮンドンリとバンコゲ地域、慶尚北道浦項(ポハン)や忠清南道の大川の防空基地周辺など、計5ヵ所であり、臨津江(イムジンガン)と漢灘江などで流失地雷も見つけることが計画です。
合同参謀本部は"昨年中に作戦で対人地雷134発などを収集する成果を収めた"、
"地雷除去地域の周りを無断出入りしたり作物を栽培しないでほしい"と呼びかけました。
▲金属探知機はこうして使う、これまで60年間爆発しなかったものだから"これからも爆発しない"というのが公式見解だ。（うしろで銃をかまえてるのは何してるの？）
地雷除去の実績
地雷は、国家が国家安全保障のための作戦上の必要に応じてインストールしたものなので、原則として国が地雷を除去する義務がある。（憲法23条①すべての国民の財産権は保証される。その内容と制限は、法律で定める。 ）
しかし、国防部が国会に提出した資料によると、軍事上の必要性が消滅した地雷地帯を軍が担当して一度に削除することは限界があり、工兵部隊4個大隊を投入して削除しても、490年という長い期間がかかる
国がこの地雷を除去することができず、また一般市民には地雷を除去することができないように制限する場合、これは憲法上保障された職業の自由と国民の財産権を侵害する結果をもたらし、 国民の生命や身体の安全まで侵害する結果を招くこともある。
国連傘下機構である"国際人道地雷除去センター"から発行された地雷除去地域の品質検査における金属地雷探知機のサンプリングの許可基準
地雷を除去地域のすべての危険な地雷や不発弾と地雷と不発弾の破片は、必ず削除する必要があります。 サンプリング地域（LOT）1平方メートルの土地に25グラム以上の鉄の金属片が存在する場合、この検査は不合格になります。
理由は、地雷を除去した後、その地域の利用者にその地域が確実に地雷と不発弾が除去されたという信頼を与えなければならず、残存する地雷や不発弾の爆発事故を防ぐことができるからである。
（翻訳 ネト ミナ）
戦争当時、韓国軍は後方で軍の再編成をしていた、地雷を設置したのは国連軍だから地雷の除去も国連の予算でするべきだ。
自国の陣地周辺に対人地雷を設置したのは停戦後の韓国軍だよ。
地雷除去にかかる費用は1個100万ウォンという試算がある。
（1個大隊1000人で1日に3個発見として、ひとりあたりの日当が兵当たり3000ウォン、移動や食費は訓練に含まれる）
↑それはちがう、地雷除去はベテランの爆発物処理班が行なう、したがって日当はもっと多くなるはず。 （危険手当は出ません）
韓国軍は有事にむけて対人地雷廃絶に署名していない、軍には200万個以上の地雷が備蓄されている。 （そんなにあるのかとおもったら189万個あるんですって）
このほかにも朝鮮戦争時に荷役をしていた韓国人がすてた国連軍の砲弾などが68万発以上（小口径銃弾をのぞく 国連軍調べ）が戦場に届かずに行方不明になっています。
