釜山(プサン)地下鉄美女
釜山(プサン)地下鉄2号線老弱者席でカップラーメンを食べている立派な体格の女性が捉えられてネチズンの間で論議をかもしている.
▲韓国のカップめんはお国柄もあって"3分出来上がり"が原則です
だが、このような人身攻撃自制要求にも“食べる欲があのように多いからでっぷり太っていたことを関連させてののしることになる”とか“老弱者席であのようにラーメンを食べていると人身攻撃も足りない”という意見が対立した。反面、コムナミョンニョに一方的非難を自制する声も少なくなかった.ネチズンは“食欲調節にならない病気があるのではないだろうか疑われる” “他の人々に被害は与えているが、盆唐(プンダン)線に登場したテビョンニョナ メクチュニョ マンマルリョのように嫌いではない。これはちょっと違った問題だ”等の意見を出しておくこともした。この他にも“女子学生身上が(はたかれる)奪われて傷つくか心配だ”という憂慮の声とともに“地下鉄であんな行動遠慮なく何ともできないながら写真を取ってインターネットに載せて論議だけそそのかす”としてオンライン魔女狩りをつねる意見もあった。
(翻訳:みそっち)