minaQのつぶやき 네토미나

嫌韓(いやかん)ってホントはどうなの?

強制転校っ行くところが満員だからね

 
 
 
韓国では転校生に注意、あの犯罪の子がやってくる
 
こっちでも自転車操業、すばやいパス回しで高得点
 
 
イメージ 1[今日のミーナ]一線の学校が学校暴力など学校生活に問題を起こした生徒を、いわゆる "爆弾回し防ぎ"式に近隣の学校に強制転校させたり、受けてきた事実が初めて確認された。
国会教育文化体育観光委員会ベジェジョン議員(民主党。比例)が教育省から提出された "全国の小·中·高強制転校現況"資料を分析した結果、昨年4月から今年7月までの1年3ヶ月の間に強制転校処分を受けて他の学校へ転校した学生の数は2,647人にのぼることが分かった。
 
これは、月平均176人、1日平均6人の割合で "強制転校 'は、<学校暴力予防および対策に関する法律>第17条の規定により学校暴力加害生徒を教育委員会が指定する近くの別の学校に強制的に転校させる制度で、昨年4月から実施され、施行当初から問題学生を近隣の学校に単に押し付けることに過ぎず、非教育的だという批判があった。
 
強制転校された学生は、中学生が2,044人で最も多く、次いで高校生が545人、小学生も58人ものことが分かった。
 
その学生が強制転校処分を受けることになった理由は、金品恐喝や嫌がらせなどの "学校暴力"が2,116件で80%を占め、残りの20%に相当する531件は学内セクハラ、性暴行などの性犯罪と関連された。
 
イメージ 5

しかし、ベジェジョン議員室が実際に強制転校生が最も多かったソウル市の中学校を分析した結果、強制的に転校を送信した235校のうち208校が再び別の学校から送られた強制的に全学生を受けていることが分かった。

強制的に全学生を送信した学校とされる学校が89%も重複しているもので、これだけの問題生徒を近隣の学校と交換して頂くわけに学校暴力の根本的解決にはならないという指摘だ。
 
特に義務教育に当たる小。中学生とは異なり、退学が可能な高校生の場合は、強制転校措置前後に自分で学校を辞める場合が多く、このような場合、通常、 "自主退学"として処理され、 "強制転校 'の統計にさえまともに取れていない。
 17の市·道のうち、唯一、その統計情報をそれぞれ記録しているソウル市教育庁の場合を見てみると、強制的に転校処分を受けた高校生191人のうち18人が処分に従う代わりに退学をしたことが明らかに強制転校制度が問題生徒を学校外に追いやる副作用まで生んでいると分析された。
 
また、強制的に転学生を受けるべき学校の転生徒の転入を拒否する場合もあることが分かった。 実際、昨年光州広域市の学校には、強制的に転校処分を受けた高校生2人が "再発のリスクが大きい"という理由で転入を拒否され、最終的には、学生は学校と教育委員会のいざこざの中自ら辞退した。
この他にも強制的に転校処分を受けて "学生懲戒調整委員会"に再審を請求した現況を分析した結果、強制的に転校処分を受けた学生2,647のうち16%にあたる424人が再審を請求しており、このうち145人は、再審の結果強制転校処分が取り消されたことが分かった。
これベジェジョン議員は "教育部は、強制的に転校された生徒が新たに転校を行った学校でよく適応しているか、新しい学校で別の問題を起こしていないか、卒業は無事かなどの事後管理は、完全に手を置いている"とし、 "何の教育の目的もなく、青少年の学校外に追い出す逆効果出している強制転校制度について全面的な見直しが必要である"と述べた。
 
 
 
(翻訳: ネト ミナ)
 
 

 
小中学生をふくむ韓国人犯罪者収容する矯正施設の絶対数が不足しているために、暴力や恐喝セクハラ淫行など国技に秀でた児童や中高生は、犯罪が発覚すると、とりあえず"転校"って言う処分になります、これは場所を変えてやり直すっていう"韓国型温情処分"ということですが、多くの場合犯罪被害者のほうも転校することになるようです。 これらの転校には転出先を教えることをしない、という鉄則があるため"犯歴洗濯"には最適な手段として広く普及しています。
しかし韓国の子供たちは"韓国型犯罪"で同じような犯罪を複数回繰り返すことが多いため、どうしても矯正できない場合にはやはり少年院などに行くことになります、このようにして韓国社会で顔になってゆくと組織から誘われたりしてやがて一人前の兄貴になるか鉄砲玉になるかの分かれ道を選ぶ時が来ます。
 
また犯罪での転校ばかりでなく大学だと単位の取れない生徒を、よその大学に転校させて年度ごとの卒業実績をごまかす手法が使われていますね、
 
 
 
 
 
ここまでは保護者もいるようなお子様たちのはなし
 
 
 
 
 
 
離散家族探しのような"人探ししています"の記事があふれる韓流雑誌
 
 
東京のいくつかの韓国食料品店の周辺には、常に各種の "情報誌"が積まれているのを見ることができる。 多くの紙面を広告に費やした情報誌の中に、まるで離散家族探しに混乱している不思議な写真まで載っていて驚愕することになる。
最初に思わず "温離散家族?"で覗いた写真につけられたその内容は決して離散家族に会いたいという切ない事情とは完全な見知らぬ人のようだった。

  
イメージ 2
 
▲顔写真入りの探し人のページ、ハングルで書かれているがこの本はニホンで手に入る韓国人向けの雑誌だ。

他の人を介して初めて知ったその人を探すの内容となると、サラ金業者にお金を借りて行方をくらました遊興業従事者やレストランをしていた人々を見つける広告というのだ。 そして私債者もほとんど同じ韓国人だという。
最初は見慣れたハングルが嬉しくて手に取った情報誌(同胞雑誌)の広告が地面の半分を占めたのはともかくてでもウェンススナック(居酒屋)広告と、スナック従業員を求める広告がそんなに多いのか.... 韓国の女性は、すべてがスナック出身であると先入観を持つ一部の日本人の思い違いがここで起きれなかったかと思うほどに失望を抱かせる。
顔写真がでかでか印刷され、名前と年齢、さらには韓国の家の住所まで公開をしておいたら不法滞在の身分に借金をして逃げる彼らの人権は徹底的に蹂躙されるだろう。  "人権の死角地帯 'に置かれたのではないことができない。
 
 
(翻訳:みそっち)
 
※韓国では犯罪者は保護されるべき被害者ってことになってます
 
 


っというカキコ、今日の探偵ファイルに良い記事が...
 
 
コリアタウンなどでよく目にする、韓国人ニューカマー向けの無料情報誌
 
 
イメージ 3
 
消息を絶つまで働いていた場所や身体的特徴などとともに
「この人は嘘つきです」「詐欺師」などと書かれている。
 
イメージ 4
    
(出て来なければ)「韓国にいる母親を告訴する」
「○○(子供)を連れてどこまで行けるかな?」
「歯には歯を、目には目を。せいぜい頑張って逃げろ」
 
 
 
海を渡ってもたいへんなんですね、中には 「亭主にばらす..」 とかもあるみたい、実物を見たい人は "新大久保あたりの韓国人が溜まりそうな食料品店なんかの店先にあるハングルのフリーペーパー" だそうです。