minaQのつぶやき 네토미나

嫌韓(いやかん)ってホントはどうなの?

親日派財産分配が固まっている

 
 
 
 
没収した親日財産はどこに?…貧困に疲れた独立有功者

6日は記念日…親日財産還収法10年なったが
返還された土地売却は13%だけ
林野多く、価格高くて売れない…造成された基金も原則なく、運用
手を付けた独立有功者礼遇
すずめの涙補助金で暮らし'ぷすぷす'…返還財産の処分対策緊急
 
イメージ 1[ソウルミーナ]独立有功者の故ジャンキヨン先生の孫娘ジャンウォンスンさん(79)は、江原道春川市、舍北面で夫と困難に暮らしている。輸入は国家報勲処から出る補助金35万ウォンが全てだ。、食費などの必須の費用だけでやっと解決する程度なので、貯蓄は夢にも見ないチャン氏は"政府が親日財産を返還して独立有功者の子孫を助けるという言葉を聞いてみたことはあるが、恩恵を受けた記憶がない"と述べた。
 
親日財産を国家が接収して独立有功者とその子孫を助けるように誘導する内容の'親日財産返還特別法'が作られてから足掛け10年目だ。政府は今まで親日派の子孫を相手に96件の訴訟を起こし、終結された92件のうち89件(96.7%)で勝訴した。この法律によると、政府は返還財産を民間に売却して基金を立ち上げた後、独立有功者とその子孫を助けなければならない。しかし、高い勝訴率とは違って、実際にこれらが受けた恩恵はわずかだという指摘だ。
 
戦没者慰霊日を翌日に控えた5日、国家報勲処によると、国家に帰属された親日財産の土地876万平方メートル(返還分を除く)のうちの売却に成功した財産は120万2000平方メートル(13.7%)に過ぎなかった。
公示地価基準で842億5400万ウォン分のうち、263億7200万ウォン分(31.2%・実際の売却額400億1000万ウォン)だけ現金化した。残りの帰属財産は入札で鑑定評価額が公示地価より低く出ても流札される場合が多く、いつ売れるかどうか不確かだ。それでも現金化したお金も年金基金の投資プールに委託した後、放置している。
 
国家報勲処の関係者は"売却成功率が低いのは返還財産のうち、よく売れない林野が多いため"とし、"売りが約33万~66万平方メートルの規模であり、管理が難しく、価格も高く、よく売れていない"と述べた.売却を担当する韓国資産管理公社(KAMCO)関係者は"売れる土地も前に親日派子孫に賃借料を払って買った人たちが今もそのまま暮らしていて流して売却することが容易ではない"と説明した。
 
独立有功者礼遇に関する法律で定めた'独立有功者の子孫'の範囲は孫たちまでだ。これら孫たちの90%以上がすでに50代を超えた高齢である上、貧困を子孫に引き継がせてきた場合も多いだけに、迅速に代案を作るべきだという指摘が出ている。
KAMCO関係者は"国家や地方自治団体が大規模な事業をしながら購入する前には売る難しい土地が多い"と指摘した。政府がこれらの土地をまず購入し、その資金で独立有功者を支援する案を模索しなければならないという声もある。

 ジャンワンイク大韓弁護士協会日本被害者の人権特別委員会副委員長は"返還財産は速やかに処分する必要性があるために様々な代案を検討してみる必要がある"と述べた。
独立運動記念事業をする光復会関係者は"日帝時代に独立運動をした人は300万人にのぼるが、有功者支援を受ける人々は生存者と遺族を合わせても1万人にならない"、"返還財産売却で迅速に基金を増額して支援範囲を広げなければならない"と指摘した。
※韓国では土地を自己所有するケースが少ないため直接比較が出来ないが滞納や借金弁済のために物納、あるいは強制接収された土地は親日派財産還収10年間の土地の2000倍程度あるといわれる
 
 
(翻訳:みそっち)
 


 
素晴らしく画期的な親日子孫財産還収法っていうのが自分の国の法習慣で機能していないわけです。この法律は比較的最近作られたものですが、これはアメリカ軍政時代の3年間に帰国した”独立運動有功者”っていうのが無一文でやってきたために彼らは大至急財産をつくる必要があったわけです。(臨時政府の要職だったのが個人資格で帰国したのも文無しでやってきました。)
ところがニホン統治の直後にはすでに持ち主が変わっていたり土地が細分化されていたりしてなかなか”接収”が進まなかったのでした。
その一方で、1948年にようやく独立した韓国では次なる財産分捕りのために”共産協力者”っていうのをあぶりだしました。これは一族揃えて処刑されたわけですからそれまであった土地や建物などはそのまま”名乗り出た者”順に与えられたことになります、それこそ村を一つ丸ごと殺しちゃったりしましたが。現在のその村には当時の事と全く関係ない”善意の住人”が住んでいます。
現在ニホンにいっぱいいる在日のひとたちも現地の財産を処分してニホンにやってきた訳では無くてそのままにして逃げてきた場合が多いようですが60年も経った今では既にほかの人が5000年前から住んでいることになっていたりするので帰るところが無いためにニホンにしがみついているわけですね。
 
 
 
 
イメージ 2