早すぎた商売替え
和風居酒屋がキタ朝鮮風居酒屋に模様替え
キム主席肖像に人民旗 オイオイ それは国家保安法違反やで、まだ早い早い
あわててキタ朝鮮風看板を撤去するって
あの親子の肖像や、働くキタ朝鮮労働者、さらには人民旗といったキタ朝鮮ムードが満点の素敵なお店に変身するつもりだったのです。
ところがこの居酒屋は、キタ朝鮮式のインテリアが議論になると、この日から金日成父子の写真などをテントで覆った状況です。連休明けにも撤去することにするとしてあっさり転向したのでした。
現行法上では居酒屋など、一般飲食店は、管轄区の許可を受けなければならが、許可されない理由にインテリアは含まれていない。
麻浦区の関係者は、「一般飲食店で許可を受けたところ」とし「国家保安法違反かどうかを判断することができない警察に相談した。許可を確認するときは、建物の装飾の内容まで確認はしない」と述べた。
ソウル地方警察庁の関係者は、「関連のハナシを受け付けて国家保安法違反の素地があるか調べる計画だ」と語った。
警察は、居酒屋の店主であるAさんが自分が言ったように、16日の金日成父子などの写真を撤去する場合、追加の調査は、罰しない方針である。
警察関係者は、「国旗などを単に公開しただけで、国家保安法を適用することは困難とみられる」とし、「苦情が寄せられたほどの法律に違反するかどうかを検討する」と説明した。
続いて「ちょうどAさんが撤去せずに投稿を続けるとしたり、このようなことが繰り返されれば、移籍性の状況が濃くなると見て捜査段階に切り替えることができる」と付け加えた。
この写真がインターネットコミュニティとSNSなどを通じて広がり過ぎるという批判文が相次いで上がってきた。ネチズンたちは「旭日旗かけておいて和風居酒屋するのと何が違うの」、「まだ早すぎたんじゃない」、「今度はどこ風に改装するの」などの文を残した。
改装前の360°ビューはこちら ⇒ http://naver.me/GRyu7VDA