セヲル号の”雑すぎる”大型造形物っ
城南市にセヲル号の”雑すぎる”大型造形物が話題に
ジャングルジムだってもう少し何とかなるんじゃないの
李在明市長、大統領候補指名後セヲル号ワイド政治始動
李在明市長ってだれ？
［それまじミーナ］城南市庁前の芝生広場に設置されたこの造形物は昨年のセヲル号惨事当時、30メートルほどのセヲル号の船首部位がしばらく水の上に浮かんでいた形状をそのまま真似て作ったもので、造形物内部はセヲル号を記憶する音楽会や討論会など、多様な行事が開かれるように設計されている。
この席では造形物の設置を記念する小さなパフォーマンスも行われた。 304人の市民が旅行用カバンを持ってこの造形物の中に閉じ込められていることから始まったこのパフォーマンスはソ･ヘソン教授が書いた'ここ一隻の船'という詩を、音出さないで言いながら待ち続け、故キム･ドンヒョク君の両親と李在明市長の手に引かれて船の外に救出される状況を再演した。
※キム･ドンヒョク君はセヲル号沈没事故で死んだ安山檀蜜高校２年生で安山市に自宅が有り城南市とは縁もゆかりも足を向けたこともありません、今回、”セヲル号活動家”としての実績が認められ両親が招待されました。
▲長さ20m、幅15m、高さ9mサイズ鉄骨構造、
造形物を企画した小説家のソ･ヘソン氏は"私たち全員は子供たちだけではなく、皆がセヲル号の中に閉じ込められている"、"遺族の手で私たちを救出する状況を考えてみた。 これからこのパフォーマンスどおり、我々社会が、国家が子供たちはもちろん、遺族らのセヲル号の悪夢から救助してくれる日を期待して作った"と製作の背景を明らかにした。
実際の行事の直後、国民日報などのメディアは"大統領選挙候補李在明市長が帰国後、本格的にセヲル号問題を抱えている"と報道した。
李在明市長は"国家と社会は人を救うためのものだが、4月16日、国家はなかった"、"遺族と共に、セヲル号真実を引き揚げることに先頭に立ちたいと思う"と明らかにした。 そして、"明日安山焼香所と、景福宮(キョンボックン)前の遺族の座り込み現場を相次いで訪問する計画"と付け加えた。
（翻訳とか：2ちゃん番長）
大統領候補？ 誰ね ぁぁ市民運動家ですね、ろくなもんじゃない
例によってこのひともあっちの政党からそっちに移って公認してもらえなくなると野党に鞍替えしちゃったようなひとですね。
ところでセヲル号の乗員･乗客の中に城南市のひとっていないんですよね、献花台ぐらいならわかるんだけど”ジャングルジム”つくってどうするの？ しかも、じゃまになって壊すときに揉めると思うんだけど
組立中の写真発見っ
３ヶ月間だけ市役所前の芝生の広場に設置するだけだそうです 延長コードってことは電気だけど溶接だとしたら繋いでるところの色が変わるし、どんな構造なのかな
電源リールの横のって溶接機でしょ、変圧器？ 黒メガネしてないし、でも電動工具持ってないし
すこしだけ原稿料がいただけました。
