死者数十人はどこに行ったの
ｷﾀ朝鮮の砲弾が炸裂ですって？ 残念ですが訓練中の自走砲戦車が訓練所内で砲弾の誘爆で炎上、負傷者を後送する処置をして一部住民に避難勧告を出したところ恒例の火病発作とともにデマが広がって 燃えた 焼けたガラスが壊れた死者が400名以上らしいとまで広まっただけのようです
大規模な砲撃戦と言いながら死者・負傷者現在のところ確認されず
▲黒い煙で包まれた延坪島（ヨンピョンド）(延坪島（ヨンピョンド）=聯合ニュース)北朝鮮が23日午後2時34分頃延坪島（ヨンピョンド）付近に多量の海岸砲を発射してこの中で数発は住民たちが生きている延坪島（ヨンピョンド）に落ちて島一代（一帯）が黒い煙に包まれている。2010.11.23
ソウル=聯合ニュース)キム・ホジュン記者=北朝鮮の海岸砲射撃前に発生した海兵隊訓練で重傷者4人中1人が死亡したことが確認された。
海兵隊関係者は23日"重傷者4人を国軍首都病院で移送している間1人が死亡した"と明らかにした
海兵隊関係者は23日"重傷者4人を国軍首都病院で移送している間1人が死亡した"と明らかにした
[CBS政治部記者]民主党シン・ハクヨン議員は23日北朝鮮の延坪島（ヨンピョンド）に対する武力挑発と関連、住民一部は船に乗って仁川（インチョン）側に避難する程緊迫した状況だと明らかにした。 シン議員はこの日キム・ヨンシク延坪島（ヨンピョンド）民協議会長との電話通話内容としこのように伝えた。
これによればキム会長は“待避所で(1200人余りが)待避したが停電で暗黒世界で村は火の海で、一部住民たちは船を出して仁川（インチョン）で待避している”と話した。
キム会長はまた、3時30分ほどまで200余発の砲声を聞いたし砲弾の振動があまりにも大きいからガラス窓がこわれるなど家が破損した場合もあると伝えた。
彼は住民たちの被害状況に対しては“たくさんケガしたと考えるが(待避所で)出て行くことはできなくて確認できずにいる”と話した。
延坪島（ヨンピョンド）、我が方対応射撃中…海兵4人負傷
これによればキム会長は“待避所で(1200人余りが)待避したが停電で暗黒世界で村は火の海で、一部住民たちは船を出して仁川（インチョン）で待避している”と話した。
キム会長はまた、3時30分ほどまで200余発の砲声を聞いたし砲弾の振動があまりにも大きいからガラス窓がこわれるなど家が破損した場合もあると伝えた。
彼は住民たちの被害状況に対しては“たくさんケガしたと考えるが(待避所で)出て行くことはできなくて確認できずにいる”と話した。
延坪島（ヨンピョンド）、我が方対応射撃中…海兵4人負傷
少し前までしても続いた北朝鮮軍のフォー射撃は今は止まった状態だ。ただし我が方の対応射撃が続いていると住民たちは伝えている。北朝鮮軍の砲弾は延坪島（ヨンピョンド）、西部里（ソブリ）と東部里（トンブリ）ナムブリエジプチュンジョクで落ちた。 これによって延坪島（ヨンピョンド）には現在20余世帯の廃屋が火に焼けていて山火事も継続されている。
現在の延坪島（ヨンピョンド）住民たちはあちこちに用意された待避場所でからだを避けている。
漁労作業に出ていた漁民らは被港をしながら状況を見守っている。 待避所には電気まで切れたところが多くて住民たちは待避所の外状況を分からない不安感が続いている。 したがって住民たちは消火作業は思いもよらないどんパチが終了することだけをお待ち兼ねしている。
現在の延坪島（ヨンピョンド）住民被害は幸いないことで確認された。 だが、海兵隊員4名が負傷されたと伝えられている。
現在の延坪島（ヨンピョンド）住民たちはあちこちに用意された待避場所でからだを避けている。
漁労作業に出ていた漁民らは被港をしながら状況を見守っている。 待避所には電気まで切れたところが多くて住民たちは待避所の外状況を分からない不安感が続いている。 したがって住民たちは消火作業は思いもよらないどんパチが終了することだけをお待ち兼ねしている。
現在の延坪島（ヨンピョンド）住民被害は幸いないことで確認された。 だが、海兵隊員4名が負傷されたと伝えられている。
▲訓練で燃やした古タイヤがよく燃えている 対岸の部分は海兵隊の演習地帯だ
この騒ぎで駐韓米軍は特段の動きを見せていない
