麗水化学工場で爆発事故、死亡者数がﾜｶﾗﾅｲ

麗水産業団地爆発事故.. 8人が死亡、11人負傷

http://news.zum.com/articles/5980171

2013.03.15

［ニュースミーナ］全羅南道麗水産業団地内大林産業で爆発事故が発生し、これまで8人が死亡、11人が負傷した。

14日午後8時59分ごろ、全羅南道麗水市ファチドン麗水産業団地内大林産業、第2工場高密度ポリエチレン工程で爆発事故が発生した。

この事故で、現在まで協力会社の労働者8人が死亡、11人がやけどなどを負って近くの麗水市内の病院と光州全南大学病院などで治療を受けている。

事故発生後、火災が日だったが10分後に鎮火したと伝えられた。

麗水産業団地大林産業の爆発事故... 6人死亡·11人負傷
原料貯蔵塔補修作業中粉じんやガス爆発したように

http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001844207

13.03.15

［メディアミーナ］　全南麗水産業団地内の化学工場で爆発事故が6人が死亡、11人が重軽傷を負った。

今回の事故は、ポリエチレン原料を保存するサイロ（silo·保存塔）保守作業中にいた粉塵やガスが爆発して起きたものと推定される。

◇ "爆発二度あった" = 14日午後9時頃、全南麗水市ファチドン国家産業団地内大林産業高密度ポリエチレン（HDPE）の工場で爆発事故が起こった。

麗水産業団地大林産業の工場爆発事故... 8人が死亡、11人負傷

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/03/14/2013031402929.html?news_Head1

13.3.15

［今日のミーナ］　14日午後8時59頃、全南麗水市国麗水産業団地内大林産業の工場でポリエチレン貯蔵タンクが爆発して近くで作業中だった作業員8人が死亡し、11人が大きくけがをして病院に運ばれた。
目撃者たちは、作業員が化学物質を入れた大型の容器で溶接作業をしていた中、 "ポン"という音とともに爆発が発生したと主張したと伝えられた。爆発による火災はなかった。

警察は工場関係者などを相手に正確な爆発原因を調査しています。

※正確な死亡者数もはっきりしてほしい気がします

（翻訳：みそっち）

身元不明の作業員の死亡事故ってことですが実は"補償請求"にはすでに23人が関係者として名乗り出ているようです、このように被害者の身内になりすます事例が多発する背景には"韓国型便乗精神"が根底にあるものとされています

最新の死亡者数の報道

6人だとする報道

SBSニュース2013-03-15 07:09

http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001681165

YTNニュース2013-03-15 05:00

http://m.ytn.co.kr/view_main.php?s_mcd=0115&key=201303150500432807

ノーカットニュース2013-03-15 06:17

http://www.nocutnews.co.kr/show.asp?idx=2433425