大惨事のときだけお便りがやってくる。
ｷﾀ朝鮮からのお手紙は3回目、恥ずかしい出来事の時をねらって送ってくる
［ニュースミーナ］北朝鮮が23日、セヲル号惨事と関連して、我が方に慰労の意を伝えてきた。北朝鮮はこの日午後板門店（パンムンジョム）連絡官チャネルを通じてカン・スリン朝鮮赤十字社中央委員会委員長名義で通知文を大韓赤十字社総裁宛てに送ってきたと統一部が伝えた。統一部当局者は"北朝鮮が赤十字社中央委員会名義で大韓赤十字社宛てに電話通知文（ファックス）を送ってきた"としながら"北朝鮮は通知文で旅客船セヲル号沈没事故で幼い学生たちをはじめとする数多くの乗客が死亡したり失踪したことに対して深甚なる慰労の意を表わした"と明らかにした。
この当局者は"特に現在としては(上に（で）電話通知文に対する)私たちの立場を(北朝鮮に)送ったりしはしないと知っている"と明らかにした。
（翻訳：ﾈﾄ ミナ）
台風メイミー 2003年の大型台風 ニホンでは台風14号と呼ばれた。韓国での死者行方不明者は130人位
ネタぎれﾆﾀﾞ
