大邱チョークアート、ギネスは落書きと認定

大邱(テグ)道路の上580ｍチョークアート、ギネス世界新記録挑戦したのに…

市民万人余りがチョーク10万本使用して国債補償路道路に絵
既存の記録超えたが、図案と絵が異なるとし、ギネス登録できない

http://www.hani.co.kr/arti/society/area/742849.html

［びっくりミーナ］大邱市がギネス世界新記録を設置したいとして道路に絵を描く'チョークアート'をしたが、記録を認め得ることに失敗した。

大邱市はカラフル・フェスティバルが開かれた初日の去る7日午前11時から午後5時まで国債報償路580ｍ区間(中央交差点~公平交差点)などで作家と市民たちを集めてチョークアートをした。

午前11時から午後1時までは作家たちが道路に下絵を描いて,午後1時から午後5時までは市民たちが下絵にチョークで色付けをした。

▲この7日午後、大邱中区中央交差点~公平の交差点で人たちがチョークで道路の上に色を塗っている。大邱中区提供。

▲大邱市はチョークアートをするため、同日午前11時から夜12時まで国債報償路と公平路の一部の区間を統制した。 紙コップの大きさで特殊製作したチョーク10万個が使用された。

大邱市はチョークアートに参加した人が2万人余りが参加したと明らかにした。絵が描かれた道路の面積は1万9000平方メートルを超えた。今までチョークアートのギネス世界新記録は1万8598平方メートル(2015年8月16日、デンマークコペンハーゲン)だ。

この日の午後4時までに、大邱市と祭り組織委員会などは「現在ギネス記録の95％の面積に絵が完成された」とし「ギネス側の実写後に記録が公式に認めなるだろうが、100％の世界新記録は確実である」と期待感をあらわすとギネス新記録の作成は既成事実になるようにした。

しかし、午後5時から始まったギネス局のジョン・ジェームズ・ジョセフ（オランダ）の検証結果、大邱市のチョークアートギネス挑戦は水泡に帰した。

新記録は認められず、落書き認定へ

当初、大邱(テグ)市がギネス本部に提出した絵図案と実際の描かれた絵が一部異なっているというのが理由だった。

市民が事前に作家が描いたスケッチを無視して、それぞれの名前を書くとか、または落書きをするなど、絵を描いた部分があったうえ、アスファルトの状態が良好ではなく、横断歩道などチョークがよく描かれていないいくつかのエリアを満たしていないものとギネス管理局が問題を指摘したからである。また、いくつかの区間に水が使用されたのも指摘事項であった。

そのため結局、同日午後5~6時に予定されていたチョークアートギネス世界新記録の宣布式行事もキャンセルされた。
大邱(テグ)市の関係者は"作家たちが初めて青写真を描いたが、家族連れの参加者が色をしながら花と木など他の絵も描き入れた。道路なので、色を塗ったが、かすかに消された部分も審査委員は認めなかった。一所懸命準備してて本当に不公正な審査だと感じた"と話した。

大邱市は参加人数では過去最高のなど、市民の反応が熱かった点を勘案し、来年にまた挑戦を続けていく計画である。

（翻訳：みそっち）

あの国はギネスとか好きですよね、文化が停滞していた期間が長かったですから、その辺を取り戻そうって言う本能があるのだと思います。

さて、道路へのお絵かきですが、落書きといえば韓国人観光客によるハングルの落書きはどこに行っても有名ですよね。なにしろ”世界で一番”だというハングルですからどこにでも刻み込まないと気がすまないのでしょう。

チョークアートっていうのは粉を撒いてお絵かきするんですね。参加者にわかるような説明が出来なかったのが原因でしょう。民度っていうものがどんなものかよく分かる話でした。

というわけですが大邸カラフルフェスティバルは今日午後8時まで続きます。