minaQのつぶやき 네토미나

嫌韓(いやかん)ってホントはどうなの?

産業技能要員っていう軍服務もある


代替服務してたら企業が倒産したぁ

兵役義務が3か月残して 会社は廃業 産業技能要員の代替服務
産業技能要員のどんぶり勘定運営 昨年1046人の陸軍·公益勤務を再配分



イメージ 1
[国防ミーナ]キム·スンヒョンさん(22)は,今年4月まで2社の製造会社で産業技能要員として代替服務をした。 特性化高校を卒業したキム氏は,キャリアを積むために軍服務(当時21ヵ月)の代わりに34ヵ月の産業技能要員服務を選んだ。 
求職サイトで探した最初の勤務地は首都圏の家具製造会社だった。 職員11人のうち8人がキム氏のような産業技能要員だった。 月給は150万ウォンだったが未払いも多くて,友達に生活費を借りなければならなかった。


産業技能要員服務
補充役代替服務制度の一つ。指定された企業に自宅から通勤して兵役の代わりにするもの。期間は34か月。ただしお給料は企業の言いなりで最低水準である。4週間の基礎軍事訓練を受け 服務を終えてからも兵長除隊ではなく、二等兵で終わる

会社は昨年4月、経営難で廃業した。 産業技能要員らは兵役法の施行令を受け、3ヵ月以内に新しい職場を探すか,軍に入隊しなければならなかった。 1カ月後に離職した地方のある製造業者は産業技能要員の間で"地獄"と呼ばれた。 "接着剤の臭いで息をすることも苦しくて"と言った。 キム氏はここで11ヵ月間勤めた。 キムさんは"辛かったが,それでも私は運が良かった"と語った。 前の職場で一緒に働いていた産業技能要員7人のうち4人は,新しい会社を見つけられず、軍に入隊した。


軍服務の代わりに企業で働く産業技能要員制度が,どんぶり勘定式に運営されているという指摘が出ている。 産業技能要員制度は、防衛産業を育成するため、1973年に導入された。 毎年約1万5000人を選抜する。 9月末基準で2万8614人が勤務している。 しかし一部の零細企業では、汚くて大変な仕事をさせる手段に悪用されるケースもある。

産業技能要員のハンさん(23)は2年間、映像装備会社で装備設置と修理業務を行っている。 ハンさんは "週に平均80時間勤務し,月給は176万ウォンを受け取る"と話した。 朝7時から夜の12時まで作業をし、午前2時にまた出勤する日もある。 一日中1食も食えないで働く日も多々だ。

雇用そのものが不安定だという指摘も出ている。 現在、約7300社が兵務庁から産業技能要員支援対象業者に選定されている。 産業技能要員を含めて常時勤労者が10人以上(特性化高校就業協約企業は5人以上)で,製造·売上実績だけあればいい。 零細業者も多いわけだ。 上明(サンミョン)大学国家安保学科のチェ·ビョンウク教授は"兵務庁の選定基準が過度に包括的であるため,零細企業は若い人力を安価で働かせて食べるのに悪用される余地がある"と話した。

このうち,毎年500社以上の企業が破産などの理由で指定が取り消される。 該当会社で働いていた産業技能要員は3ヵ月以内に転職しなければならない。 転職に失敗すれば,身体等級によって残りの期間,陸軍や社会服務要員として服務しなければならない。 産業技能要員として勤めた期間の場合,4分の1だけが服務期間として認められる。 もし,産業技能要員服務期間の3~4ヵ月のうち,3ヵ月残った人が職にあり,入隊できなければ,軍で13ヵ月間服務しなければならない。

産業技能要員になるためには,産業技能要員の採用公告を出した会社に直接志願すれば良い。 業者に対する情報は不足しているという。 産業技能要員のクォンさん(22)は "どんな仕事をしているのか知りたいが、入社する前には情報がない"とし"インターネットに出ている情報は80%がにせ物" と話した。 産業技能要員は特性化高校の卒業生たちが多く支援するが、雇用は志願者より少ない。 産業技能要員は毎年1万5000人を採用するが、特性化高校3年生の男子生徒は6万人に近い。 クォンさんは "競争が激しいため,企業条件を突き止めにくい面もある"と話した。

産業技能要員の産業災害発生件数も毎年増加している。 金重路(キム·ジュンロ)正しい未来党議員が兵務庁から提出を受けた資料によると,産業技能要員の事故発生件数は,15年の57件から16年は81件,17年は113件へと増えている。

今年4月まで産業技能要員として働いていたカンさん(22)は、昨年初めに倒れた切断機を避け転んで膝の靭帯が伸びた。 会社の社員が機械を作動させて失敗したという会社の代表は、カン氏に,"道を進んでいるうちに倒れた"と指示するように"と話した。 "まず役所に知らせてうるさくするなという意味"だった。


(ソウル/みそっち)



っとまあ兵役で銃を担いで21か月コース以外にもいくつかあるわけですね。社会服務要員っていうのは地下鉄の切符切りのことですし、義務警察といえばデモ隊の人間バリケードで、公衆衛生医といえばシンちゃんなんかがそうかな。

その期間っていうのは兵隊であれば兵舎暮らしの薄給ですが、お金が普通に必要なところで一般人と一緒に生活していくとなると、お給料が非常に寂しいでしょう。
しかもこの不況もあって、産業技能要員服務の企業が倒産しちゃうなんてことがあるわけで、うっかりすると、残りの半年換算分を ”二等兵” で過ごさなきゃなんてことにもなりかねません。 たいへんですね





イメージ 1