大韓民国発明品ここにみな集まった らしい
대한민국 발명품 여기 다 모였다
大韓民国発明品ここにみな集まった
[アンカーコメント]
国内最大規模の発明展示会の大韓民国発明特許大田（テジョン）が開幕しました。
国内外で新しく出てきた発明品らに会ってみられるのに事業化が可能なピョンピョンはねるアイディアが多かったといいます。
キム・ジヒョン記者の報道です。
[リポート]
国内最大規模の発明展示会の大韓民国発明特許大田（テジョン）が開幕しました。
国内外で新しく出てきた発明品らに会ってみられるのに事業化が可能なピョンピョンはねるアイディアが多かったといいます。
キム・ジヒョン記者の報道です。
[リポート]
食物ゴミを機械に入れたところ細かく壊して脱水されて体積が80%も減って出ます。
これを圧縮させて丸い棒形態で固体化させます。
これは灯油の代わりをして燃料で使われるのに価格は5分の1に過ぎません。
焼き網に肉を焼いて時を行く時になれば取っ手だけ回せば良いです。
肉を取り出すわずらわしいということなしで箸のような既存の時は下に落ちて新しい火版が出てきます。
肉を取り出すわずらわしいということなしで箸のような既存の時は下に落ちて新しい火版が出てきます。
ショッピングカートが自ずから移動します。
赤外線通り（距離）感知センサーが走ったクドンカトゥが通いながらショッピングカートを除去する無人自動除去システムです。
[インタビュー:イム・ヨンテク、東国（トングク）大機械工学と]
"現在の使用されるカート除去要員を代えることによって人材費を減らしまた、運搬時に発生できる事故を最小化できる効果があります。"
このようにピョンピョンはねてすぐに活用できる多様な発明品が皆集まりました。
1年の間の発明と特許を決算する場であり、中小企業特許製品の販路を支援する掛け橋の役割もします。
1年の間の発明と特許を決算する場であり、中小企業特許製品の販路を支援する掛け橋の役割もします。
[インタビュー:イ・スウォン、特許庁長]
"今日この行事はこのように私たちの生活に密接な、私たちの人生を簡単に向上させることができる立派な発明品を集めて展示するから一般の人たちが発明に対してなじんで近く感じることができる契機になると思います。"
"今日この行事はこのように私たちの生活に密接な、私たちの人生を簡単に向上させることができる立派な発明品を集めて展示するから一般の人たちが発明に対してなじんで近く感じることができる契機になると思います。"
特に昨年から特許と関連した商標とデザイン、海外30余ヶ国の優秀発明品も展示していて技術取り引きと購買相談も可能です。
国内外の優秀な発明品と商標・デザインの流れをひと目で見ることができる今回の展示は来る日曜日まで続きます。
あの赤外線で障害物をよけるカートすごいですね（こどものおもちゃにありそうってゆうかそのまま？）
やきにくの焼き網が傑作でしょ お肉も移動するみたいですね それで溜まった串はこのようにあっちがわにもっていくらしいです
