麗水〈ヨス〉エキスポ、人気？の水族館が閉鎖
海水浄化システムが全滅
海水ポンプには規格外製品も、海水循環システムが完全に麻痺っ
［エキスポミーナ］ 麗水（ヨス）エキスポで最も人気があるアクアリウム内展示場の中の一つである海の生態館が5日で17日目にとうとう門を閉めた。以前から指摘されてきた"水族館海水浄化システム"が機能しなくなったためとみられ、水槽内の清掃も一度も行われていなかった事実も明らかになった、水質悪化による"鮮魚"の展示も中止された。
これまで最大の懸念は"大水槽の掃除"だと言われてきた、しかしエキスポ会期中に最大の集客ｲﾍﾞﾝﾄ事業である水族館の休館日は予定されていなかった、そのため水槽内の洗浄が最終課題になりつつある。
これは海外の"大規模水族館"でも１週に１日の休館日をもうけ水槽内の洗浄や水の入れ替えを行っているが"最新開発の海水汚濁洗浄システム"によって９０日間の海水交換が不要であるとされた"ハンファシステム"による計算だったと見るところが多い、しかし海水浄化システムの不十分なﾒﾝﾃﾅﾝｽと設置設備の略化による副作用で、開館わすか１週間で水質汚濁問題が出てきた。 コレに対しエキスポ主催者側は"一企業の展示館の問題"とする方針だと伝えられた。
一方で展示館側は電気装置にも、安全施設にも何の以上はなかった。 出入り口には‘臨時休館、生物の安定のために休館中です’という案内文がついた。
▲水質の悪化は開業当時から噂されてきたが水槽の清掃は一度も行われていない
これに対し主催者側の答弁では“一部観覧客が水槽に少なくない量の菓子をやパンフレットなどのゴミ投げ入れてこれを摂取した貝と魚が死ぬことが続出したためだ”と伝えている。 また、白い鯨(ペルーガ)を上から見下ろすことができる4階屋上でも菓子を投げたせいで閉鎖された。
残った二ヶ所のアクアリウム展示館でも韓国式の観覧無秩序が指摘されている。
残った二ヶ所のアクアリウム展示館でも韓国式の観覧無秩序が指摘されている。
展示魚類にストレスを与えないために使用が禁止されたフラッシュを多くの観覧客がさく烈させることについても"注意書きの読めない韓国人"がほとんどだ。
中国人観光客はアクアリウムに興味は無い
会場では抗議行動も頻発してきている、エキスポ組織委関係者は“なぜアクアリウムに入れないようにするかとの抗議がたびたび入ってくるが観覧秩序が捕えられなくて魚を保護するには当分今のように閉鎖するほかはない”と明らかにした。
※結局水槽の掃除するようです：２週間くらいかかるんだとか
▲麗水エキスポ会場の大水族館が集客の危機に瀕している、
※イワシ群泳は毎日30％が死ぬので5日で空っぽです
これまでにも"名物イワシの群泳"展示は"毎日5000匹ずつの追加"が守られずに
開催４日目にはイワシが姿を消したし"海中回廊"も水質悪化と浄化不良によって視界が3ｍ程度にまで濁っているとも伝えられた。
開催４日目にはイワシが姿を消したし"海中回廊"も水質悪化と浄化不良によって視界が3ｍ程度にまで濁っているとも伝えられた。
このような無秩序観覧の他にも不正入場券商売人らが少なからず活動して不便を与えている。 全南（チョンナム）、麗水（ヨス）警察署は他の人名義の障害者カードで1万8000ウォンの障害者入場券60枚を購入した後一般人入場券(3万3000ウォン)より8000ウォン安く販売しようとしていた疑惑でイ某氏(48)等ダフ屋3人を捕まえて即決審理に渡したと5日明らかにした。
手口1：ヨス駅でエキスポのパンフレットを拾い上げたチョン某氏（48）は手口を語った。"いくつもある出入口のを変えるのがポイント" "場内のトイレに忘れ物をした"
そう申告すれば大概のゲートでは話を聞いてくれる、そうすればもう半分の成功だ。
"とりあえず探してきてくれ"と言いながら、残ったスタッフに"中に入れてくれ、帰りの汽車の時間の都合もあるんだ""博覧会が見たいわけじゃない、足が棒になりそうだ" そう言って"迷子・遺失物総合案内所"へ入り込めればこっちのものだ、忘れ物の届出には姓名確認が必要らしいが大声を出せば何とかなる。
そうして無料入場をしたチョン某氏は人ごみのなかへ消えていった。
手口2：新交通システムの乗り場で閉館時間の前に退場する観光客に"入場券の回収～～"っと声をかけるのはキム某氏（28）だ、彼によれば"入場チケットは記念に持って帰る場合も多くあるが適当な身なりで声をかければほとんど成功する"のだという、市内観光用に一時退出を認めた主催者側によれば、時間差効果が得られたとするが、"不正入場団"によれば一時退場用の"蛍光スタンプ"は既に用意してあるとして、堂々と再入場するのだから手が込んでいる。
こうして夕方から入場した彼らはエキスポ場内での"置き引き・スリ"といった２次的犯罪に手を染めるのだ 麗水〈ヨス〉万博会場内での犯罪届け出は一日平均８０件にも及ぶ、そのほとんどが泣き寝入りしているのが現状だ。
（翻訳：みそっち）
