さようなら羅老宇宙センター - minaQのつぶやき 네토미나

１０月の羅老３号の打ち上げでロケット打ち上げ基地としての使命をおわりにする羅老宇宙センター

半分の成功は２回あわせて"大成功"という韓国型感情の謎

[スペースミーナ]　去る2009年と2010年には韓国の宇宙独立国の夢を実現させてくれるはずだった韓国型自尊心人工衛星発射体羅老号は二度にわたって羅老宇宙基地から発射したがすべて失敗に終わり、大きな失望感を抱かせた。

しかし、国民はまだ宇宙開発に対する絶え間ない支持を送っている、今年に予定されている3回目の打ち上げで、政府と科学界が未完の夢を実現させてくれることを求めている。

初のロケット羅老の発射が同年7月30日に予定されていたがたび重なる延期で最終的に8月25日にまで打ち上げがずれ込んだ。そして、打ち上げられた羅老1号機は、フェアリングの片方が分離せず、衛星の軌道投入に失敗した。これを受けて2010年6月9日、羅老2号機の打ち上げを試みたが、消火剤の誤作動により打ち上げを中止し、翌6月10日に打ち上げたが、離陸137秒後に通信が途絶し、爆笑・墜落し打ち上げは失敗に終わった。

ココまでの評価"高い花火発射基地"

であれば今までの２回の打ち上げと１０月の３回目打ち上げのあとの打ち上げ計画はどうなっているのだろうか？

実は無いのだそうだ　　まったく白紙ということらしい、とくに発射直前の映像にもあった曲がり道を羅老号が移動したシーンは印象的だった。　　３３ｍ級の中型ロケット以上の大きさのものは発射台まで移動できないのだ、そのうえロシア製ロケット発射のためだけに建設された各種施設が韓国自力開発型ロケットの打ち上げにまったく役に立たないこともわかってきている、事実発射管制はこれまでも韓国人にいないロシア人スタッフだけで行われてきたし、韓国側宇宙センターはその動画をモニターしていただけに過ぎない

韓国の宇宙開発21年、韓国は、宇宙ロケットを自国開発したのだろうか？
韓国は、世界10位圏の宇宙独立国を目指して21年の間にも2兆5千億ウォンもの巨費（虚費）を投入した宇宙開発を推進してきた。

"宇宙強国大韓民国不都合な真実"というＫＢＳ番組によれば、政府と韓国航空宇宙研究院が進めてきた大規模な国策事業を深層分析して問題点を指摘し、真の宇宙独立国に行くための道を調べるのに時間を用意した。

1。羅老号は我が国初の宇宙発射体である？。

政府は私たちの土地、私たちの発射体として、我々の衛星を載せて打ち上げるという計画の下、羅老事業を推進したが、実際に羅老号の核心である1段目のエンジンをロシアから簡単購入することにより、当初目標とした技術移転を受けられず、羅老号使用されたロシアのフルニチェプサウイ液体エンジンも我が国のために開発したものではなく、ロシアが意欲的に取り組もうとしている次世代ロケットの開発事業であるアンガラロケットの1段目のエンジンだったことが取材で確認した。

このため、科学技術界では、最終的に羅老事業が、ロシアのアンガラ·ロケット発射体開発事業の最初の試験飛行に転落したという声が高まっている。取材陣は、これと関連し、すでに2006年にロシアと我が国が技術保護協定を締結して羅老号1段全体を技術保護の項目で指定して事実上の技術移転を完全に遮断した事実およびそれ以降の我が国の技術陣が羅老1段については、技術的アクセスをしていなかったことを明らかにした。　

2。大成功に記録された最初の液体ロケットKSR-IIIのビジネスは本当に成功したか？

取材陣は、羅老号のための基盤技術を確保する事業であった我が国初の液体ロケットの開発事業であるKSR-III事業の実状についても暴露する。取材の結果、KSR-III事業は、当初の目標だった3段応用型の開発ではなく、1段形基本形で仕上げされ、飛行目的も最高900kmまでの飛行を目標にしたが、実際には42.7kmの飛行にとどまり、目標高度の1/20にも満たないまま事業を終了したことを明らかにした。この事業に対して、政府は、開発責任者など46人に様々な勲章とか大統領表彰を授与されました。

3。液体ロケット10年開発した "現代航空宇宙"は、羅老事業から排除ベンチャー企業作成された研究者たちは、祖国の捨てられて米国行き

また、この事業を通じて、我が国では唯一の液体ロケット技術を確保した現代宇宙航空から事業羅老号事業から脱落させながら頑張って確保した技術がどうにかなるようになった問題とポストモダン宇宙航空所属の研究員たちがロケットの夢を実現するためにベンチャー企業を創業し、液体ロケットの技術を研究したが、政府と航空宇宙研究院の徹底した排除の中に研究費を一銭も受けられず、結局、米国へ事業を移して事業をしている事情を暴露する。

4。競争相手をなくせ...小型衛星はようやく生き残って！

宇宙開発は、ロケットと衛星の分野という2つの軸に行われている。このうち、衛星開発の分野でも、ロケット開発などの政策の失敗が続いた。政府は、ＫＳＲ1,2,3号開発宇宙に打ち上げに成功したカイスト人工衛星研究センターを韓国航空宇宙研究院統合させた。この過程で、カイスト所属研究員の席は確保されていない追い出された研究者たちは彷徨をして自分で小型衛星製作ベンチャー企業を作って衛星開発の命脈をつないでいく。衛星事業を統合させるという名目だったが、このような政策の失敗で、我が国の小型衛星開発の分野での技術の成長が5年以上遅れたということが研究員たちの判断だ。

5。韓国宇宙開発あり方は？

大韓民国が宇宙強国になるための道は何だろう？
宇宙開発の専門家たちは、今でも我が国が自力でロケットを開発するための道を行かなければならないと強調する。 100トン級以上ではなく、10トン、30トンから始めて技術を蓄積していくことができれば宇宙開発に成功することができるということだ。このため、韓国式ピラミッド型の経済効果による産業界に拡散させていく方式の宇宙開発がなされなければ試行錯誤を防ぐことができるということだ。

（翻訳：みそっち）

http://news.kbs.co.kr/science/2011/04/12/2274310.html

イスラエルへ部品を注文してフランスで組み立ててニホンのロケットで打ち上げる、　多国籍でいいじゃないですか

これまでのまとめ

"液体ロケット"の技術を確保失敗

2008年02月01日

全羅南道高興郡ウェナロド511万8642m²の敷地に入った国内初の宇宙発射場羅老宇宙センター。 12月のここでは、科学技術衛星2号を載せた韓国型宇宙ロケット "KSLV-1（羅老号）"が宇宙に打ち上げられる。 私たちの土地、私たちの手で作った最初の宇宙ロケットが発射されていること。来年9月のKSLV-1ロケットは、一回打ち上げられる予定だ。しかし、2017年までにナロオジュセントエヌンもう打ち上げ計画がない。現在の状況では、3125億ウォンを投入して作った△ナロオジュセントガ丸8年、 "休業"状態になることが火を見るより明らかだ。

自力打ち上げ不透明になって

韓国型ロケットの打ち上げ計画は全面修正中

昨年11月、政府は野心的な宇宙技術開発計画を発表した。 2020年月軌道探査機1号、2025年の月着陸船を搭載した探査機2号を送るというもの。このため、韓国型ロケットと月探査機の開発を含めた宇宙開発に3兆6000億ウォンを投入することにした。しかし、この計画は、韓国が進めてきた宇宙開発計画を全面的に変更された性格が強い。

当初政府は、2005年までにロシアと共同で韓国型ロケットKSLV-1を開発し、2010年KSLV-2号、2015年KSLV-3号独自に開発し発射する計画だった。しかし、液体ロケット技術の確保が困難になると、純粋な自力発射時点を全面的に再調整したもの。

人工衛星を宇宙に運ぶロケットは2〜4段で構成され、このうち一番下にある1段目の液体ロケットが最も重要な役割を果たしている。

液体ロケット技術は、米国を含むいくつかの国が独占している。韓国が手を握った国は、ロシアだった。ロケットの共同開発を介して重要な技術を学びたい意図であった。

しかし、ロシアに2000億ウォンで買ってきたKSLV-1の1段目のロケット開発の過程で韓国の科学者たちはほとんど排除された。ロシアのフルニシェプサガ組み立て1段液体ロケットをそのまま使用します。韓国は技術開発が相対的に容易な2段固体ロケットなどの残りの部分を引き受けた。

※のちにフランス製と判明

技術保護協定のために打ち上げ3年延期されて

2002年の宇宙協力が初めて推進される時には、経済事情が困難であったロシアは韓国との共同開発に友好的だった。しかし、ロシアは経済事情がよくなり、態度を変えた。技術保護協定（TSA）と呼ばれる新しい交渉カードを出したこと。 TSAは液体ロケットの技術を保護するために、韓国が守るべき義務を規定している。

中核技術を確保しようとする韓国との技術流出を懸念するロシアが2年余りかけてマラソン交渉の末、TSAは昨年6ウォルエソヤロシア議会の批准手続きを終えた。

その間KSLV-1打ち上げの時点では、2005年から2007年には、再度2008年に持ち越された。事業が長期化し、開発費も当初3594億ウォンから5025億ウォンに跳ね上がった。 自力発射という言葉もこっそり抜けた。 TSAによって1段液体ロケットは、技術移転なしにそのまま借り物だ。

現在、韓国の液体ロケット技術は、2002年に独自開発し発射失敗したKSR-IIIレベルにとどまっている。韓国航空宇宙研究院によると、独自技術の確保のためにKSR-IIIよりも性能が2倍向上させた30t級エンジンを2006年に作ったが、衛星を撃って上げるには、改善すべき点が多い。

"国産化率の目標を達成する" vs "コア技術陥った"

KSLV-1事業を見る専門家たちの見解は分かれている。

航空宇宙研究院関係者は "今回の事業を通じて、大型ロケットを設計して組み立てる技術を確保しただけでも大きな成果だ"と "たとえ液体ロケット技術を確保するには、失敗したKSLV-1の国産化率は、当初の目標通り60％に達する"と言った。

しかし、事業の推進過程で泡があるという指摘が出ている。一民間の専門家は "ロケットが宇宙に出るために最も重要なは液体ロケットの技術"と "莫大な開発費を考慮すると、今回の事業の成果を明確に評価する必要がある"と指摘した。

開発目標を多様化させるべきだという主張も提起される。現在の液体ロケットは、世界の主流を占めているが、先進国の牽制で開発が容易でない。だから、液化天然ガス（LNG）を利用するメタンロケットや、固体と液体燃料を使用するハイブリッドエンジンのような新概念のロケットに関心を傾けなければならないという主張だ。アメリカ航空宇宙局（NASA）と米空軍も、次世代ロケットエンジンとして、メタンロケットを指定している。しかし、航空宇宙研究院関係者は "これらのロケット技術はまだ十分に検証されていない"として、 "国家宇宙開発を主導する機関として検証されていてもいない技術を考慮することはできない"と語った。