minaQのつぶやき 네토미나

嫌韓(いやかん)ってホントはどうなの?

号外の正解は朝鮮日報



正解は朝鮮日報だったようです


イメージ 1



イメージ 2


朝鮮日報号外は、ソウル市民に向かって「治安当局の指示を絶対信頼し反動のあらゆる謀略に耳を傾けてはいけない」、「反動分子のデマ(デマゴーグ、デマ·宣伝扇動)とテロ(テロ)防火破壊など、最大の警戒心を石であろう!」と促した。 朝鮮日報は号外最後の部分に「朝鮮民主主義人民共和国万歳!」、「わが民族の敬愛する受け手金日成将軍万歳!」を書いた。

メディア今日が確認した朝鮮日報号外は朝鮮日報の公式記録にない。 朝鮮日報は、1950年6月26日、北朝鮮軍の「不法南侵」を報告した後、6月27日夕方、ソウル本社の新聞の制作を中断した。 朝鮮日報は10月23日になってようやく1次戦時体制版を出した。 したがって、今回の号外は歴史になかった、戦争期間中に発行され朝鮮日報紙面として見ることができる。

朝鮮日報6月28日号外は誰書いたか。 北朝鮮軍がソウルを陥落した初日、北朝鮮の記者たちがやってきて輪転機を掌握してその日の午後、すぐ号外を撮って出した可能性もある。 また、北朝鮮を支持したいくつかの朝鮮日報の記者が号外製作を主導した可能性もある。

<新聞それ以上のメディア、朝鮮日報>(朝鮮日報90年のプレビュー編纂、2010)には、「6月26日、朝鮮日報で地下組織にいた左翼勢力が実体を現わしながら、会社の雰囲気も一変した。 新聞社に入ってからは社長バン・ウンモに「今、いくつかの世界なのに時も知らない現れたのか」と暴言をする人もいた」と書かれている。 朝鮮日報北朝鮮の支持勢力が存在したとすることができる部分である。
<太平路一家>(朝鮮日報社、1983)によると、バンイルヨウンはバンウンモと一緒に6月26日朝鮮日報社を訪ねた当時の雰囲気をこのように伝えた。 「...世の中が変わったことがわかった。 その際も、祖父の近くに仕えた総務部長ギムソクテクや、また新聞社にかなり長い間勤務し近い思っていた人々が、すでに地下組織を構成しておいていたことを知らずにいたからである。 並大抵傷心なことではなかった。」
避難を行かずに新堂洞自宅にとどまっていた朝鮮日報社主のバン・ウンモは、その年の7月6日に拉致された。 彼は1884年平安北道定住生まれで、マスコミで最初に取材用飛行機(Salmson 2A2)を購入した資産家であり、1946年8月、韓国独立党(委員長キム·グ)の中央常務委員に選出された政治家でもあった。 バンウンモの拉致被害者の後行跡は、「1950年9月28日のトラックに載って行く米軍の空襲を受けて死亡した」という証言だけあって確かに明らかになったことがない。 <朝鮮日報人々>(ランダムハウス中央、2004)によると、朝鮮日報では、前職·現職の従業員20人余りが戦争期間中に拉致された。
バン・ウンモはなぜ避難を残したのだろう。 <バンイルヨウンと朝鮮日報>(バンイルヨウン文化財団、1999)でチョン・テクボ氏は「バンウンモさんが避難をしなかったのは、全体の状況を正しく判断した原因もありますが、もう一つの理由は、自分が恵みを施した人々を過度に信じていたからである。
バンウンモ氏は朝鮮日報を経営しながら、暑中会という奨学会を組織して成績が優れているが家庭が貧困して苦労している学生60人余りを助けたが、それらのうちの大半が左翼となり、月、北朝鮮の人も大勢いた」と明らかにした。
<ギェチョバンウンモ>(バンイルヨウン文化財団、1996)の著者イ·ドンウクはバンウンモが避難を残していないことを置いて「その(バンウンモ)は、自分が育てているようにしたギェチョ奨学金学生の一部が共産党に加入していた点にも期待をしていたのかもしれない」と書いた。 このような記述を総合すると、朝鮮日報6月28日号外は朝鮮日報一部の記者たちの作品であり、普段、これらの傾向を容認してきた朝鮮日報買っバンウンモはこれらを信じて避難隊列に合流せずに残っ​​ている北朝鮮に拉致された可能性がある。
イムジョンミョン全南大史学科教授は「もし朝鮮日報の従業員が号外を発行した場合、1948年から1950年まで韓国で大々的に整理された偽装活動家たちがまだ生き残っていたことを証明するものだ」と指摘した。 イム教授は「当時、ソ連軍が使っていた口調、マルクス主義者たちの文法も確認することができる」とし「歴史的史料として有用である」と明らかにした。
今回の朝鮮日報号外と関連して、朝鮮日報経営企画室は「朝鮮日報が発行した新聞ではない。 28日に発行された新聞は別に保管されている。 (号外が)発行されたという証拠がない」と明らかにした。 朝鮮日報が保管している28日の新聞は27日午後に発行されたものである。 当時は夕刊を次の日付で発行することが慣行だった。



(翻訳:みそっち)




当時の新聞は活版印刷で活字を拾って版組するものでしたが、その手間の割には日刊紙が発行できるほど能率的なものだったわけです。とくに速報性が求められるような場合でも”原稿”があって”植字工”がいて”印刷工”がいなければ新聞は発行できません、なによりも印刷機を回すには電気が必要です。
ソウルの電気は6月27日までは部分的に給電されていたようですが、朝鮮日報の本社社屋があった鐘路太平路あたりは漢江のキタ側ですから28日深夜の漢江大橋爆破のころまでには完全に停電していたと知られています(真っ暗闇の中を避難する描写がある)
まぁ新聞社というのはどの時代でも上手に生き残りをするわけですから”キタ朝鮮統治時代”のソウルについての資料がもっと出てくるとイイですね(棒)



イメージ 3

おにころを買いに