minaQのつぶやき 네토미나

嫌韓(いやかん)ってホントはどうなの?

週末の昨日 ソウルは大量圧死事故は150人超える

 

10万人の人出 梨泰院圧死事故…近年稀な大惨事

ハロウィンとNoマスクデー、梨泰院に人出が殺到 午前4時基準で146人の死者
昨夜未明、ソウル龍山区梨泰院一帯 現場はゆるやかな下り坂っ

 

ソウル龍山区梨泰院で発生した大規模な圧死事故で、現在まで少なくとも146人が死亡した。 ハロウィンを控えて大規模な人出が狭い地域に集中して起きた事故と推定される。

 

今日、消防当局によると、同日午前4時基準で146人の死者が発生した。 負傷者は150人だ。 消防当局は引き続き正確な被害状況を把握している。 また負傷者のうち、心停止状態で移送された人員があり、死亡者はこれより増える可能性がある。

病院に運ばれた死亡者はまず101人で、残りの遺体45人はしばらく現場に安置されたが、後になって元暁路の多目的体育館に安置された。 犠牲者は20代が最も多いようだという。

 

昨日の29日夜、龍山区梨泰院洞(ヨンサング·イテウォンドン)のハミルトンホテル近くの路地でハロウィンフェスティバルを楽しもうとした人が殺到し、圧死事故が発生した。 自治警察によると、この日梨泰院にはハロウィンを楽しもうとする市民が10万人以上集まった。

 

狭い路地、殺到する見物人 止まれない韓国人

 

消防当局は前日夜10時43分、最初の圧死の通報を受けて対応1段階を発令したのに続き、死者数が増えるごとに夜11時13分には対応2段階、さらに夜11時50分対応3段階を発令した。

第1段階は事故管轄消防署を、第2段階は市·道消防本部警戒を越える範囲、第3段階は全国の消防力を動員して収拾可能な時に発令される。

消防と警察は全国から装備144台と人員1701人を動員して対応に総力を傾けている。 消防隊員517人、警察1100人がそれぞれ投入され、区役所職員70人などが出て現場収拾を手伝っている。

 

消防当局によると、昨日夜10時15分ごろ、「人が敷かれた(下敷きになった)」という最初通報が寄せられた。 事故現場は阿鼻叫喚だった。 数多くの人波に押されて敷かれた人々は「助けてニダ」「とても痛いニダ」など苦痛を訴えた。 一部は悲鳴を上げ続けた。 現場を目撃したA氏は「人々の顔の方向が大部分下り坂の下り坂の方向に向かっていた」として「急な路地の上から人々が押されて転倒し事故が発生したようだ」と話した。

事故現場にいたBさんは「ドミノのように倒れ、人々は悲鳴を上げた」とし「(街で人々が倒れるのを見て)テラスで笑いながら映像を撮る人もいれば、下敷きになった人たちは号泣した」と話した。

 

▲現場では到着した消防隊員にビールなどが掛けられている、消防のコスプレと思った一部の観衆が救助活動の妨害をしていたと外信でも大きく報じられた。

https://www.youtube.com/watch?v=E0naWnYvlTk   0:25

 

 

事故が発生した梨泰院洞119-7番地一帯は、車1台がやっと通れるほどの狭い路地で構成されている。 韓国国家警察と消防当局は、この路地の両側に食堂と飲み屋が密集しており、多くの人が集まったものと推定した。 一部では麻薬投薬疑惑が提起されたが、警察関係者は「現在としては麻薬関連情況は確認されていない」と話した。

 

 

通報の受付を受けて出動した警察と消防は、心停止状態に置かれた患者に対してCPR(心肺蘇生法)を行い、酸素呼吸器を満たすなど救助に乗り出した。 しかし、あまりにも多くの被害者が発生したため、蘇生させることができなかった人員は、病院に移送する前に冷たい道端で青い毛布で覆うしかなかった。

 

▲道路に横たわる青い毛布の数だけ良い韓国人がいる。現場の落とし物を持ち去る観客を制止すると暴力を振るう者もいた。

 

 

現在まで死亡者に対する身元が確認されておらず、大切な人を失ったのではないかという心配で病院を訪れた人たちはまだ大勢が待機中だ。 今日午前4時頃、ある夫婦は梨泰院近くの順天郷大学病院を訪問したが、連絡が途絶えたままの子供は見つけることができなかった。

 

病院の関係者は「まだ身元が確認された人がいなくて入れない」とし「経験のある人員を投入して身元照会を終えて遺体を分散移送する予定」と明らかにした。

死傷者は順天郷大学病院と国立中央医療院、梨花女子大学木洞病院、江北三星病院、ソウル聖母病院中央大学病院、ソウル大学病院、汝矣島聖母病院などに分かれて移送された。

 

政府の総力対応…●事態収拾に利用可能な資源·人材を最大限動員

政府は事故直後、事態収拾に利用可能なすべての資源と人材を動員した総力対応に乗り出した。 韓悳洙(ハン·ドクス)首相を本部長とする事故収拾本部を直ちに稼動する一方、行政安全部は死亡者の把握とともに事故原因に対する精密調査など収拾準備に着手した。 保健福祉部は事故発生後、中央応急医療状況室を通じて現場に医療支援を実施している。

ユン大統領は梨泰院圧死事故が発生した後、龍山(ヨンサン)大統領室危機管理センターに出て緊急会議を開き、まもなく政府ソウル庁舎の状況室で中央災難安全対策本部(中央災難安全対策本部)会議を直接主宰した。

この席でユン大統領は、ハン·ドクス首相とイ·サンミン行政安全部長官、朴ミンス保健福祉部第2次官、金グァンホ ソウル警察庁長、チェ·テヨン ソウル消防本部長、キム·ソンホ行安部災害安全管理本部長、イ・イル 消防庁119対応局長などを画像で連結し、現在の状況と措置について点検した。

 

ユン·ヒグン警察庁長官も緊急非常対策会議を招集し、利用可能な経歴を最大限動員して死傷者救護措置に乗り出すよう指示した。 警察はウ·ジョンス警察庁次長が本部長を務める警察災難対策本部を構成し、全市道警察庁の利用経歴を最大限動員する。 速やかに死傷者の身元を確認する一方、遺族支援、事故原因究明などに総力対応する。

海外出張中だったオ·セフン ソウル市長も急いで帰国する。 欧州出張中だったオ市長は梨泰院事故の報告を受け、事態収拾のために残りの日程をすべて中断して帰国することにした。

 

 

関連過去カキコ 1960年のソウル駅圧死惨事