時限爆弾であることを知らない爆弾'学資金融資'、不良債権1.6兆ウォン ［はたらけミーナ］事実上、不良債券である大学生たちの学資金融資の延滞額が1兆6000億ウォンを超えるという指摘が出た。 国会企画財政委員会のイ･ハングセヌリ党議員は6日、国政監査資…

韓国の青少年の自殺の原因と対策 ［週刊ミーナ］統計庁の'2015年青少年統計'によると、2013年青少年(9~24歳)の死亡原因のうち、1位は'故意的自害'(自殺)で、人口10万人当たり7.8人が分かった。 これは、運輸事故(4.4人)や悪性新生物(がん)(3.1人)による死亡…

http://goo.gl/YugpmK まさか、そんな、ありえない、２打席連続のホームランにびっくり 急に消えた”ノーベル平和賞に日本の平和憲法を”という市民の声 平和憲法支持の韓国人団体もノーベル平和賞発表当日のテレビ前応援をキャンセル ［ソウルミーナ］８日、…

http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3152481 数兆ウォン使っても・・・国土部釈明、間違いだらけ ■"準高速列車67分短縮"…実はわずか11分の短縮 この21日、国土部が"高速鉄道導入し、13兆ウォンを投じて10分が短縮されるというKBSの報道は事実でない"と…

http://www.mediatoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=125393 環太平洋パートナーシップ加盟で韓国の新聞の論調が分かれた ［おでかけミーナ］韓国の抜けたTPP、朝鮮日報と中央日報の反応が違いすぎた、朝鮮日報"低成長の泥沼TPPに陥っていくと、"…"ど…

http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?idxno=1211376 '稲が倒伏'はどういうこと?…難しい農業用語をやさしい韓国語に変えよう 今年のハングルの日には”和式農業用語”を純韓国語農業用語にするよ ［ハングルミーナ］農林畜産食品部は第569周年の…

http://www.ytn.co.kr/_ln/0107_201510061624184769_005 19年資格停止の推進、チョン・モンジュン′FIFA会長選出馬絶望' 鄭夢準(チョン・モンジュン)、懲戒危機…"倫理委は請負業者" ［ニュースミーナ］国際サッカー連盟FIFAが次期会長選挙に出馬した鄭夢準(チ…

きのうのノーベル賞は”半分の受賞”だ（共同研究なので賞金を２人で分ける） 今日のノーベル賞は．．．．．．（まだコメントはありません） ※追記：スーパーカミオカンデのある神岡鉱山は韓国人鉱夫が強制徴用された鉱山であるから韓国政府は正式にノーベル賞…

http://www.hani.co.kr/arti/society/area/711632.html '李舜臣(イ・スンシン)将軍の文字体'開発された 牙山市、ハングルの日控えてフォントの公開…無料の普及から ▲'乱中日記'漢字筆画特徴生かしたハングル書体デザイン ［ハングルミーナ］忠武公李舜臣(イ…

http://www.joseilbo.com/news/htmls/2015/10/20151005273887.html 韓国にあるチキン屋は全世界にあるマクドナルドよりも多いのだ ［はたらけミーナ］引退者の最後の砦である自営業の生態系が飽和状態に達した。 彼らの創業分野は専門知識や技術が必要ないチ…

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/10/05/0200000000AKR20151005184300056.HTML "済州人の足跡は'化石'じゃない"国際学術誌掲載 ソン・ヨングァン慶尚大学教授研究チームの論文発表… "3千700年前以後生成" 旧石器人にしとけばイイのに ［天然ミーナ…

http://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1003203133 "インドネシアも裏切った"KF-X事業'揺るがす' 韓国だけで独自開発、インドネシアはお金を出さないことに ［国防ミーナ］軍が今日(5日)、韓国型戦闘機KF-X核心技術を独自開発するという対策を出し…

'最高の栄誉'ノーベル症シーズン開始、韓国人受賞者出てくるか? 今日の夕方のノーベル生理学・医学賞の発表を皮切りに、全世界'最高の栄誉'のノーベル賞受賞のシーズンが始まる。 スウェーデン・アカデミーとノルウェーのノーベル賞委員会などのノーベル賞関…

http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3158324 警察昇進請託の名目でお金を受け取ったブローカー、懲役6月 ［はたらけミーナ］釜山(プサン)地裁刑事7部は警察の高官に昇進の請託をしてやるとし、警察幹部から巨額を受け取った疑いで起訴された67歳のイム…

http://news.zum.com/articles/25509969 不況に40∼50代多重債務者の急増…社会問題拡大懸念を示した ［マネーミーナ］韓国銀行の資料分析してみれば多重債務者がごろごろ、おひとり様あたり1億ウォンとなればあとは漢江か練炭しかない。 ◆20年以上ボタンなど…

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2015/10/04/2015100400958.html あんた警官になるのやめたほうがイイよ 裁判所、"射撃点数が満たない警察学校教育生の退校は正当" ［ポリスミーナ］射撃の点数に達せず、中央警察学校で退校処分を受けた教育生が…

http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3153176 '宅配運転手に変装'新人婦警、10年逃亡犯検挙 ［あぶないミーナ］証券取引法を違反して、10年間隠れていた40代の指名手配者が宅配ドライバーを装った新任の女子警察官の機転で検挙されました。 公訴時効を、…

http://view.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2015100310270516557 保健福祉部の統計結果2007年~2011年に自殺者数7万1916人... 最近発生した主な戦争死亡者の2~5倍に達し、 ［日曜ミーナ］最近5年間、我が国の自殺死亡者数が全世界で発生した主な戦争死亡者…

http://www.hellodd.com/news/article.html?no=55159 50年蓄積された科学資源'ごみ'に捨てられる KISTI、設立以来蓄積した海外の学術誌、刊行物廃棄方針 科学界、"国の重要資源意見収集と保存対策を求めて" 情報が競争力の時代だ。 情報収集速度と分析力、サ…

http://mn.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3158031 韓国で取った国際免許、中国では厳重な再審査に決定 中国は韓国の速成免許…正式運転免許の切替に制限 ［転がせミーナ］中国人たちの韓国運転免許取得の熱気が高まっており、中国当局が、海外での速成取得した…

http://www.radioseoul1650.com/la시립도서관서-비빔밥-시식회/ http://ytnradio.us/m/news-read.asp?seq=29172.9999 とんでもない韓国料理体験… 文化院のビビンバ試食会'恥' ずさんな準備で床に座って食べろという珍風景 広報パンフレットも不足"しないより…

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2015/10/03/2015100300566.html 釜山の室内射撃場で銃器・実弾30発余り持って逃走… "女のオーナーの凶器で刺して" ［実弾ミーナ］釜山のある室内射撃場で、一人の男性が銃と実弾数十発を奪取して逃走し、警察が捜…

ソウル漢江の中洲である汝矣島で今夜７時から花火大会やね 毎年ゴミ問題で大荒れになるんやけど今年も一緒やねんな （生まれ不眠風） 汝矣島花火大会で出るゴミの写真だけでもこんなに集めているみな 2014 http://i.imgur.com/Os1F11o.jpg http://i.imgur.co…

http://news.donga.com/3/03/20151003/73973394/1 '1040mのり巻き'にコメと沢庵はどれだけ…高興、韓国新挑戦 ［びっくりミーナ］'1040mのり巻きにコメと沢庵はどのくらい入るかしら' 全羅南道高興郡が'のり巻き末期'韓国新記録挑戦を宣言し、のり巻きに入る…

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2015/10/02/2015100203570.html '整形韓流'副作用デモ…"職場も失った" 閲覧注意 ［かわいいミーナ］最近、中国人女性らが江南の有名整形外科の前でデモを行っている。 '整形韓流'を信じて清渓成形手術を受けたが…

http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/711183.html 秋浪漫破る'ギンナン悪臭'騒動 風雨にソウルの街ギンナンの粒が山盛り、区庁ごとにぎんなん荒し作業繰り上げて 外国人観光客"犬の糞の臭いがしますね" ソウルっ子"秋の香りですよ" ［ソウル…

http://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1003199133 抱川のウエディングホールで4mの大きさの屋上造形物が落下… 建物は停電 ▲今日午後3時43分ころに京畿道抱川市のあるウエディングホールの屋上にあった柱の形の造形物が駐車場に落ちる事故が起きた…

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2015/10/02/0200000000AKR20151002068300017.HTML インシュリン注射器など、糖尿患者の消耗品、健康保険適用 今までって全額自費負担だったの？ さぁどうだったんでしょうか ［健康ミーナ］インスリン投与が必要な糖尿…

没になった企画とか その５ ”もしも独立前夜の朝鮮に韓国の各紙があったら”というような題名で、現在の韓国のメディアの特徴を生かしながら、当時あった出来事を今の彼らだったらどんな風に報道するのだろうか？という壮大な読み物を書きかけています。 もち…

ソウルの４コマまんがを読んでみる⑭ 翻訳監修：ネトミナ 장도리 チャンドリタイトル 박순잔 パクスンチャン：延世大学出身の漫画家 .｡o(대선 꿈깨셔야) 大統領選挙 친박 親朴 마약사위 麻薬婿、 ※セヌリ党キム･ムソン代表の娘婿が麻薬容疑で捕まったことがあ…